back

Wolfgang Kos

GOLDsongs

Gekürztes Manuskript der Ö1-Sendung Spielräume vom 11. Juni 2001

..... Abfahrtsgold, Goldene Aussichten für ihr Geld, goldener Apfel, goldener Adler, goldener Bär, Goldenes Blatt, Goldener Bausparvertrag, golden body-cream, goldener Ball, goldener Boden, Gold-collection... Goldene CD... Goldener Colt...

MR. GOLDFINGER
...Mr. Goldfinger, he's the man with the mildest touch, like a spiders touch...golden words he will pour in your ear - it's the kiss of death from Mr. Goldfinger...pretty girl, beware of this heart of gold, this heart is cold...he loves only gold, only gold, he loves gold....

Die Todesküsse von Mr. Goldfinger, der statt einem Herzen einen Klumpen Gold im Leib trägt. Shirley Bassey war das. Lauter Glanzstücke heute in den Spielräumen - eine kleine Musiksammlung zum Thema Gold. Anlass ist eine Ausstellung von Goldschürfer Georg Salner (...es folgt allgemeiner Exkurs zur Ausstellung...). ...Es geht dem Künstler um die symbolische Vieldeutigkeit und um die menschliche Phaszination des Goldes (...). Eine seiner Quellen waren auch Texte von Pop-Songs, (...). Auch Neil Youngs inniges Lied von der unstillbaren Sehnsucht nach einem offenbar besonders edlen, haltbaren und treuen Herzen aus Gold findet sich in der Sammlung....

HEART OF GOLD
...I've been a miner for a heart of gold...
...it's these expressions I never had, that keep me searching for a heart of gold - and I'm gettin' old...
...I crossed the ocean for a heart of gold... you keep me searching and I'm growin' old...


Neil Young als ewiger Goldschürfer. Als dieses Lied 1973 herauskam, gab es heftige Diskussionen, ob sich hier nicht ein Songschreiber mit Gegenkulturimage allzunahe an den Kitsch herangewagt hatte. "Heart of gold" wurde Neil Youngs erster großer Hit und Young sagte später, dass er damit das Problem hatte, plötzlich als "Middle of the road"-Star zu gelten. Gold verbindet eben.
(...)
Gibt man in unserem Tonträgerarchiv das Wort Gold ein, da findet man hunderterlei Wortverbindungen - nichts was nicht golden glitzern könnte, vom Meer bis hinauf zu den Sternen. Schließlich ist "der gelbe, metallische Glanz das irdisch-materielle Äquivalent zur kosmischen Lichtquelle Sonne"(Zitat nach G.S.). Sogar eine laute Punkband wie die Stranglers wurde ganz leise und andächtig, als sie ihr Minnelied "Golden brown" intonierte.

GOLDEN BROWN
...Golden brown, texture like sun...

Das goldbraune Burgfräulein...
In 44,6 Prozent der Nennungen von Gold in der Popmusik handelt es sich um die Umschreibung von schönen Frauen. Auch in "She's like a rainbow" von den Rolling Stones, entstanden 1967, als die Stones gerade die Verschnörkeltheit der Beatles imitieren wollten, wird das Bild einer Frau mit Gold aufgewogen und in allen Farben gespiegelt. Bitte nicht ungeduldig werden: Die Zeilen "Hast du sie nicht gesehen in all ihrem Gold, sie ist wie die Königin aus alten Zeiten..." kommen erst in der allerletzten Strophe.

SHE'S LIKE A RAINBOW
...Have you seen her all in gold, (she's) like the queen in days of old...

GOLD ist in der Popmusik nicht nur ein Allzweckwort, das man jederzeit in Texte einstreuen kann, sondern auch eine streng reglementierte Maßeinheit für Erfolg. Erreicht ein Hit eine bestimmte Verkaufszahl, dann wird eine goldene Schallplatte verliehen. Da Stars diese auch irgendwo aufhängen wollen, brauchen sie eben Villen mit 70 Zimmern. Keiner war so goldsüchtig wie Elvis Presley. Seine Hitsammlungen tragen durchwegs Titel wie "Gold", "More Gold" oder "Elvis - Golden Records". Und irgendwann begann er sogar im goldenen Lamee-Anzug aufzutreten, dem Symbol der göttergleichen Macht über seine Fans. Hier ein mehrfach vergoldeter Elvis-Hit, der auch in einem Film vorkam, der bei uns unter dem Titel "Gold in heißer Kehle" gelaufen ist.

LET'S HAVE A PARTY
...let's have a party tonight...

Sich in Gold kleiden oder mit Gold schmücken - viele goldkettenbehängte Soul- und Rap-Stars haben sich diesbezüglich weniger an Elvis Presley als an den Kleidungssitten der Zuhälter orientiert...
Aber vielleicht sollten wir zumindest für ein Lied dieser kleinen Goldvitrine der Sendereihe Spielräume den angloamerikanischen Kulturkreis verlassen. (Einsatz arabische Laute...)
Das ist Musik aus Nubien, dem alten Reich am Oberlauf des Nils, in dem die Symbolik des Goldes stets eine ganz zentrale Rolle spielte. Der Komponist Hamza El Din hat das traditionelle volkstümliche Gedicht Nabra vertont. Im Nubischen bedeutet Nabra rohes Gold oder Golderz. Nabra Tari heißt die Essenz des Goldes. Nabra ist auch ein Ehrentitel, der Helden ebenso verliehen wurde wie verehrten Frauen. In diesem Liedgedicht wendet sich ein abschiednehmender Reisender noch einmal an seine Geliebte – Nabra, rohes Gold...

NABRA

Hamza El Din mit dem Lied "Gold", zu finden auf dem Album "Available sounds". Das war eine Sendung mit lauter Glanzstücken, anlässlich einer Kunstinstallation von Georg Salner - DAS GOLDALPHABET, (...). "Gold ist die Substanz des Superlativen, Ultimativen und Utopischen" steht auf dem Begleitzettel, den Salner für seinen Zyklus verfasst hat.
Zum Schluss noch ein Song aus Georg Salners Sammlung: "Picture in a frame". Ein ganz bestimmter Augenblick am Morgen. Die Sonne geht auf und Blau und Gold befinden sich in perfekter Harmonie - ein Moment, in dem eine Liebe besiegelt wurde, von der natürlich nur mehr Ruinen übrig sind. Schließlich handelt es sich um ein Lied von Tom Waits...

PICTURE IN A FRAME
Sun come up it was blue and gold
Sun come up it was blue and gold
Sun come up it was blue and gold
ever since I put your picture in a frame...

Für ihr Interesse dankt Wolfgang Kos.


Georg Salner

"GOLD - Songs" ()

Die ersten Stücke und Alben sind mir ihres Titels wegen im medialen Höralltag aufgefallen oder weil sie Textelemente enthalten, die sich auf GOLD beziehen. Alle weiteren Nennungen entstammen dem digitalisierten Tonträgerarchiv des Österreichischen Rundfunks. Sie stellen einen kleinen Ausschnitt der Populärmusik der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts dar und sind der langen Liste, wie sie unter dem Stichwort GOLD am Computer aufscheint, entnommen. Diese - und somit auch die Auswahl - enthält nur Titel von Songs, Alben, Kompilationen und Filmmusiken, aber keine Textbeispiele. (Titel aus der Sendung "Spielräume" sind mit * gekennzeichnet. Entstehungsjahr soweit vorhanden.) G.S.

GOLD, aus: The GOLD Experience, Symbol/Prince
Lost One, Lauryn Hill
GOLDEN Years, Marylin Manson
You're my Playground Love, (...you're my piece of GOLD...), Air
Heart of GOLD, (...I crossed the ocean for a...), aus: Harvest*, GOLDrush, Neil Young
Like a Rainbow, (...have you see her all in GOLD...), Rolling Stones*
Atlantic City, (...sand turns to GOLD...), Best Of, Bruce Springsteen
I am the black GOLD of the sun, Nuyorican Soul
Silence is GOLDEN, The Trenaloes
On the cover of the Rolling Stone, (...we got GOLDEN fingers...), Dr. Hook
GOLDEN Brown, (...GOLDEN Brown, texture like sun...), The Stranglers*
GOLDfinger, (...This heart is cold, he loves only gold...), Shirley Bassey*
The man with the GOLDEN gun, Filmmusik, Lulu, 1974
GOLD aus heißer Kehle, Musikfilm, Elvis Presley 1957*
Nabra / GOLD ore, available sounds, Hamza El Din 1995*
Picture in a Frame, (...the sun come up, it was blue and GOLD...), aus: Mule Variations, Tom Waits*

Rythm in GOLD, Years of Jethro Tull, Jethro Tull 1981 + The ecstasy of GOLD, Filmmusik, Ennio Morricone 1966 + Solid GOLD Easy Action, Marc Bolan, T.Rex 1972 + Silver and GOLD / live, U2 1986 + GOLD-COLLECTION / The Lords, The Lords 1976 + The GOLD Bug, Alan Parsons Project 1980 + Sax in GOLD, Filmmusik, Fausto Papetti 1973 + Where the blue of the night meets the GOLD of the day, Bing Crosby + Plain GOLD Ring, Nina Simone + Band of GOLD, Greatest Hits, Bonnie Tyler 1986 + GOLD for Iron, Carlos Peron + GOLDcoast, aus: Africa, John Coltrane 1958 Country GOLD, Kris Kristoffersen (composer) 1970 + Ooh you're GOLD, Wilson Phillips 1990 + GOLDENE evergreens, Hugo Strassers Party in GOLD 1974 + Geld und GOLD, Darf's ein bißchen mehr sein?, Die toten Hosen 1990 + Die Liebe ist das GOLD des Lebens, Heino 1984 + The trek to the GOLD, Fool's GOLD, The GOLD scatters in the wind, Filmmusik in Treasure of Sierra Madre, John Huston 1948 + GOLD on black, Diana Brown, Barrie K. Sharpe 1990 + Pure GOLD, Musik aus "Terzette in GOLD" - Fernsehserie "Der Alte" + Your love is a GOLDmine, Roger McGuin 1990 + Silver and GOLD, Dolly Parton 1991 + Creedence Clearwater Revival / Creedence GOLD, John Fogerty 1969/70 + Black and GOLD, Working Week 1991 + Fools GOLD, Johnny Hates 1991 GOLD Mother, Janus 1990 + GOLD Watch Blues aus GOLDEN Hour of Donavon 1965 + Going for the GOLD, The Best of Don McLean, Don McLean + Everything is turning to the GOLD, Rolling Stones 1978 + Heart of GOLD, The Kinks 1983 + The GOLDEN Boy, aus: Barcelona GOLD, Freddy Mercury 1988 + Maya GOLD, Mike Oldfield 1992 + Chains o' GOLD, Prince 1992 + ABBA GOLD - Greatest Hits, ABBA + Houses of GOLD, Filmmusik, Cliff Eidelman 1991 + Solid GOLD, Ry Cooder + Boney M. GOLD - 20 Superhits, Boney M. 1992 + Boney M. More GOLD - 20 Superhits, Boney M. 1993 + Fields of GOLD, Sting 1993 + Status Quo - 12 GOLDbars / vol.2, Status Quo 1980 + Heart of GOLD, aus: Harvest, Neil Young 1972 + GOLD, Harry Belafonte + Kein GOLD in blue river, Ronny 1960 + The Sweet / GOLD - 20 Superhits, The Sweet 1993 + Plain GOLD Ring aus Live seeds, Nick Cave and the Bad Seeds 1992 + Jerusalem of GOLD, Filmmusik, Schindler's List + GOLD-COLLECTION, Santana + Digging for GOLD, Sally Oldfield 1994 + Glory, Glamour and GOLD, Army of Lovers 1994 + Beggar on the Beach of GOLD, Mike and the Mechanics 1994 + After the GOLDrush, Neil Young (comp. 1970), Linda Ronstadt + Orange GOLD, The Dentists 1995 + GOLD, 1994, aus: The GOLD Experience, Symbol 1995 + Once you had GOLD, Enya 1995 + Love over GOLD, Marc Knopfler 1982 + Confederate GOLD and Yankee Dollars, instr. Filmmusik, Rio Grande / John Ford, Victor Young 1948 + PREMIUM GOLD COLLECTION, Dr. Hook 1996 + California GOLD, The very best of the Beach Boys 1990 + Elvis - The Other Sides, World Wide GOLD Award Hits Vol.II + De ouro e marfim (Of GOLD and ivory), Gilberto Gil 1997 + The power of GOLD, Dan Vogelberg 1978 + City of GOLD, Steve Reid 1997 + Love in a GOLD Dimension, Jestofunk 1998 + When my moon turns to GOLD again / live, Elvis Presley 1956 + Love over GOLD / live 1982 auf Alchemy - Dire Staits Live 1984 + GOLD Dust Woman / live, Sheryl Crowe u.a. 1977 + Silver & GOLD, Neil Young 1982 + Dust to GOLD, Nusrat Fateh ali Khan 1997 + When ure heart turns GOLD, Tupak Amaru Shakur (comp.), Sonia Sanchez 2000 + Train of GOLD, E.L.O. 1983 + Moonlight and GOLD, Gerry Rafferty 1988 + Come in from the GOLD, Joni Mitchel 1991 + How you remind me , Nickleback 2001 etc.